Speedlite EL-10 (預計送貨需時1個月)
Speedlite EL-10 是為多功能靴1而設計的輕巧高性能閃光燈,閃光指數(GN)達 40 (米; ISO 100; 105mm),閃光覆蓋 24mm 至 105mm 焦距範圍並支援反射閃光。Speedlite EL-10 使用 4 枚 AA 電池供電,優化的主電容提供高速 0.1-2.5 秒回電2及可提供約 210 至 1400 次閃光2。Speedlite EL-10 新增支援 FE (閃光曝光) 記憶功能,方便在 E-TTL 閃光與手動閃光之間無縫轉換。Speedlite EL-10 亦加入自訂閃燈模式 C1/C2/C3,能與相機對應的 C1/C2/C3 拍攝模式連結7。 Speedlite EL-10 更支援無線電傳送無線閃光功能10,方便進行無線離機閃光燈拍攝或無線多閃光燈拍攝。
兼容相機: 配備多功能靴的 EOS R 相機 (不適用於 EOS R5 C / C50 / R5 / R6 / R / Ra / RP / R100 或 EOS 數碼單鏡反光相機)
輕巧設計
Speedlite EL-10 是為多功能靴1而設計的小型高性能閃光燈,重量只有 287 克 (不包括電池),適合使用入門級全片幅 EOS R 相機或 APS-C EOS R 相機、並第一次使用閃光燈的的入門用家或及加購多一支閃光燈作無線電傳送多閃燈拍攝的的進階用家。


閃光指數 (GN) 達 40
輕巧的 Speedlite EL-10 提供閃光指數達 40 (m, ISO 100, 105mm) 的強大輸出,這是相機內置閃光燈無法提供的。即使是較遠的主體,都能提供足夠的閃光來照明。Speedlite EL-10 的閃光覆蓋範圍為 24-105mm,使用散光板時覆蓋更達 14mm。
Speedlite EL-10 支援 E-TTL II / E-TTL 自動閃光、手動閃光及分組控制模式,以配合不同拍攝場景的需要。
11級手動閃光輸出
Speedlite EL-10 與高階的 Speedlite EL-5 一樣提供 11 級手動輸出及最低 1/1024 閃光輸出,用家能根據拍攝氣氛更細微地控制光影效果。
11 級的廣泛閃光輸出範圍,讓不同場合下的閃光拍攝創意變得更有彈性。
高速回電時間
Speedlite EL-10 採用 4 枚 AA 電池供電,使用 AA 鹼性電池時可提供約 210 至 1,400 次閃光2,優化的主電容讓回電時間只需約 0.1-2.5 秒2。
當使用 AA Ni-MH 電池時,回電時間更只需約 0.1-1.5 秒3 並提供約 260 至 1,700 次閃光3。高速回電能幫助拍攝高速移動主體及縮短相片之間的延誤。
連續閃光次數
Speedlite EL-10 透過加大散熱器改善了電路板的散熱,並根據變焦位置優化連續閃光時間,並根據回電時間實施閃光限制,從而提高了連續全功率輸出閃光次數達 65 次或以上4,讓用家更輕鬆連續以閃光燈拍攝的情況。


EOS R7 • ISO400 • 1/320s • f/5.6 • 手動閃光
靈活反射閃光
Speedlite EL-10 提供了靈活的反射閃光角度,閃光燈頭可根據需要向上約 90°、向左約 150° 或向右約 180° 旋轉,方便利用牆壁和天花板反射閃光,使相片在散射光線下看起來更柔和、更自然。
Speedlite EL-10 亦取消了反射角度鎖定釋放按鈕,用家可以直接旋轉燈頭,角度的調整更加快捷。




EOS R50 • ISO1000 • 1/60s • f/4 • E-TTL 自動閃光
Speedlite EL-10 反射閃光,擴散的閃光呈現更柔和自然的效果。
高速閃燈同步
Speedlite EL-10 支援高速閃燈同步,高速閃燈同步是一種以超過相機閃燈同步快門速度觸發閃光燈的功能。 由於此功能比普通閃光攝影使用更高的快門速度,因此即使在白天戶外拍攝時,也可以全開光圈, 實現漂亮的散景效果。


無閃光燈
如果將曝光設定以主體面部的清晰度為先,則可能更難調整曝光過度的背景、對比度和色彩。


正常的閃燈同步
由於最高快門速度受制於閃燈同步速度,在猛烈的陽光亦未能設定大光圈,因此很難實現虛化的背景效果。


高速閃燈同步
由於快門速度不受限制,在加強主體面部的亮度和清晰度的同時也可實現虛化背景效果。 與大光圈鏡頭結合使用時,可提供更廣泛的攝影表現能力。
FE (閃光曝光) 記憶
FE (閃光曝光) 記憶是讓用家在以 E-TTL 自動閃光拍攝後切換到手動閃光模式時,繼續使用 E-TTL 中儲存的相同閃光燈輸出功率進行拍攝的功能。Speedlite EL-10 加入 FE (閃光曝光) 記憶功能,方便用家在 E-TTL 閃光與手動閃光之間無縫轉換。
FE 記憶亦適用於無線電傳送無線閃光拍攝5,支援最多 5 個閃光燈組,並容許在手動閃光模式中微調閃光燈輸出。


EOS R8 • ISO1600 • 1/50s • f/4.5
多功能靴加強可靠性及功能
Speedlite EL-10 是為多功能靴1而設計閃光燈,多功能靴是為擴展 EOS 系統功能而設的新一代界面,多功能靴提供額外接觸點以加強功能性及支援高速數據通訊及可靠供電等功能。
因此,Speedlite EL-10 能與相機協調提供更多新功能,包括 FE 記憶功能6、選單直接功能及自訂閃光模式等。


由相機設定 FE 記憶6
當使用 EOS R6 Mark II 及以後推出的兼容相機時6,用家可以經相機設定閃光燈自訂功能 C.Fn-19: FE 記憶。
此外,更可以自訂相機按鈕直接將閃光燈由 E-TTL 自動閃光模式轉換至手動閃光模式並應用 FE 記憶設定。


以相機設定閃光燈自訂功能C.Fn-19: FE 記憶


自訂相機按鈕應用 FE 記憶功能
選單直接功能
用家只需一按 Speedlite EL-10 上的 <選單直接> 選項,即可即時在相機螢幕顯示 [閃光燈功能設定] 或 [快速閃燈組控制] 7 選單。


Speedlite EL-10 的選單直接選項


自訂選單直接功能
自訂閃燈模式
Speedlite EL-10 加入了自訂閃燈模式 C1/C2/C3,就像相機一樣,用家可以將閃光燈的設定 (閃燈模式、同步設定、無線電傳送無線閃光設定等) 註冊至自訂閃燈模式 C1/C2/C3。用家除了可以選擇自動更新設定外,更可以與相機的自訂拍攝模式連結,當選擇相機的 C1/C2/C3 拍攝模式時,閃光燈亦會切換至對應的自訂閃燈模式 C1/C2/C38。


無線電傳送無線閃光功能


2.4GHz 無線電傳送無線閃光
Speedlite EL-10 內置 2.4GHz 無線電傳送無線閃光「傳送」及「接收」功能9,最多可控制 5 組共 15 支接收單元閃光燈作無線閃光拍攝,更支援後簾同步10,輕易作多閃光燈拍攝,創造更具創意的閃光效果。無線電傳送有效範圍約 30 米,備有 15 條頻道及 10,000 個無線電 ID 防止干擾。


快速閃燈組控制7
當使用 EOS R6 Mark II 及以後推出的兼容相機時,可以利用 [快速閃燈組控制] 功能7,快速調整閃燈組閃光設定。


以 Camera Connect App 設定無線多閃光燈設定
Canon Camera Connect 智能手機應用程式讓用家操作無線多閃光燈設定、釋放快門及檢查已拍攝的影像效果。用家能從智能手機操作和設定這些設定而無需接觸相機或閃光燈。
更佳的操作性


十字鍵和選擇轉盤
Speedlite EL-10 採用點陣式 LCD 面板以顯示詳細的資訊,用家只需使用十字鍵和選擇轉盤在螢幕上選擇所需的項目即可設定功能,提供直覺、清晰、無壓力的操作。


經 RF 鏡頭的控制環進行閃燈控制7
當使用 EOS R6 Mark II 及以後推出的兼容相機時,可以將[閃燈曝光補償/輸出]功能指定至控制環。視乎閃光燈的模式 (E-TTL /手動),不單可以利用控制環改變閃燈曝光補償,更可以改變閃燈的輸出。


兼容反射轉接器及顏色濾鏡
Speedlite EL-10 兼容「反射轉接器 SBA-E2」(另購),能進一步擴大反射閃光範圍,減少主體前方的影子,讓反射閃光拍攝效果更自然。
Speedlite EL-10 亦兼容「顏色濾鏡 SCF-E2」(另購),橙色的濾鏡可調整閃光燈輸出的色溫以配合鎢絲燈拍攝環境,並自動調整至相應的白平衡設定,令影像更自然。
相片樣本
反射閃光


EOS R10 • ISO100 • 1/15s • f/4.5 • E-TTL 自動閃光 (閃燈曝光補償:+2/3)


以自然光配合Speedlite EL-10 反射閃光拍攝,令整體亮度及色調更平衡。
離機閃光燈拍攝
單閃光燈拍攝






EOS R7 • ISO400 • 1/320s • f/5.6 • 手動閃光:1/256
使用無線閃光燈信號發射器 ST-E10時,作為「接收單元」的 Speedlite EL-10 可以離開相機閃光以輕鬆享受離機閃光燈拍攝的樂趣。
單閃光燈配合Camera Connect App 拍攝






EOS R8 • ISO400 • 1/15s • f/11 • E-TTL 自動閃光
透過離機閃光燈拍攝,用家不但可以將閃光燈放在燈架上拍攝人像,還可以在拍攝時手持閃光燈,以所希望的方式照亮主體。用家更可以使用智能手機應用程式 Camera Connect 遙遠控制相機拍攝。這樣用家便可以在拍攝過程中拍攝並立即查看相片。




多閃光燈 E-TTL 自動閃光拍攝


EOS R7 • ISO400 • 1/160s • f/4 • E-TTL 自動閃光
當 Speedlite EL-10 作為「傳送單元」或 「接收單元」使用 E-TTL 進行拍攝時,可以自動設定閃光強度以與周圍環境達到最佳平衡,使多閃光燈拍攝變得更加容易。
在 E-TTL 模式下,可進行控制最多三組閃光燈拍攝。而在閃燈組 (Gr) 模式下,最多可以單獨控制五個閃燈組,以更多閃光燈創造新的可能性。
Speedlite EL-10
|
類型 |
||||||||||||||||||||||||||||||
|
類型 |
E-TTL II / E-TTL 自動閃光 安裝在多功能靴上的閃光燈 |
|||||||||||||||||||||||||||||
|
兼容相機 |
具備多功能熱靴和韌體與 EL-10 兼容的 EOS 相機 |
|||||||||||||||||||||||||||||
|
閃光燈頭 |
||||||||||||||||||||||||||||||
|
閃光指數 |
約 40 (105mm閃光覆蓋範圍,ISO 100,以米為單位) |
|||||||||||||||||||||||||||||
|
詳細閃光指數 |
閃燈覆蓋範圍 |
最大閃光指數 |
||||||||||||||||||||||||||||
|
14mm (使用散光板) |
12.1 |
|||||||||||||||||||||||||||||
|
24mm |
20.7 |
|||||||||||||||||||||||||||||
|
28mm |
22.2 |
|||||||||||||||||||||||||||||
|
35mm |
25.2 |
|||||||||||||||||||||||||||||
|
50mm |
29.6 |
|||||||||||||||||||||||||||||
|
70mm |
36.1 |
|||||||||||||||||||||||||||||
|
80mm |
37.3 |
|||||||||||||||||||||||||||||
|
105mm |
40.5 |
|||||||||||||||||||||||||||||
|
閃燈覆蓋範圍 |
支援焦距為 24-105mm 的鏡頭的拍攝視角(使用散光板時:14 mm) |
|||||||||||||||||||||||||||||
|
反射閃光及閃光燈頭可調角度 |
向上: 0o - 90o / 向左: 0o - 150o / 向右: 0o - 180o |
|||||||||||||||||||||||||||||
|
閃光持續時間 |
普通閃光
|
|||||||||||||||||||||||||||||
|
色溫資料傳輸 |
閃光燈光線的色溫資料會在發出閃光時傳送至相機 |
|||||||||||||||||||||||||||||
|
顏色濾鏡 |
支援硬式濾鏡 (一種) |
|||||||||||||||||||||||||||||
|
曝光控制 |
||||||||||||||||||||||||||||||
|
曝光控制系統 |
E-TTL II / E-TTL 自動閃光、手動閃光、閃燈組 |
|||||||||||||||||||||||||||||
|
有效閃光範圍
|
普通閃光:約 0.7 - 22.1米 *全片幅、50mm、 f/1.4、ISO 100、光線分布:標準 |
|||||||||||||||||||||||||||||
|
閃燈曝光補償 |
在 ± 3 級間以 1/3 級或 1/2 級為增量調節 |
|||||||||||||||||||||||||||||
|
閃燈包圍曝光 |
不適用 |
|||||||||||||||||||||||||||||
|
閃燈曝光鎖 |
支援 |
|||||||||||||||||||||||||||||
|
FE記憶 |
支援 |
|||||||||||||||||||||||||||||
|
高速同步 |
支援 |
|||||||||||||||||||||||||||||
|
手動閃光 |
1/1 - 1/1024 功率(以 1/3 級為增量) |
|||||||||||||||||||||||||||||
| 造型閃燈 |
不支援 *當安裝在相機上時 |
|||||||||||||||||||||||||||||
|
閃光燈回電 |
||||||||||||||||||||||||||||||
|
回電時間 |
|
|||||||||||||||||||||||||||||
|
閃燈準備就緒指示燈 |
普通閃光: 指示燈亮起紅色 快速閃光: 指示燈閃爍紅色 |
|||||||||||||||||||||||||||||
|
自動對焦輔助光 |
||||||||||||||||||||||||||||||
|
發光方式 |
間歇閃光模式 |
|||||||||||||||||||||||||||||
|
間歇閃光模式 |
有效距離: *鏡頭焦距:24mm 或更長 *方向:以0° 反射角從閃光燈頭發出 |
|||||||||||||||||||||||||||||
|
無線電傳送無線閃燈功能 |
||||||||||||||||||||||||||||||
|
符合標準 |
IEEE802.15.4, ARIB STD-T66 |
|||||||||||||||||||||||||||||
|
傳輸頻率 |
2405 - 2475MHz |
|||||||||||||||||||||||||||||
|
通訊方法 |
主要調變:OQPSK,次要調變:DS-SS |
|||||||||||||||||||||||||||||
|
無線選項 |
傳送或接收 |
|||||||||||||||||||||||||||||
|
頻道 |
自動, 頻道 1 - 15 |
|||||||||||||||||||||||||||||
|
無線電ID |
0000 - 9999 |
|||||||||||||||||||||||||||||
|
傳輸範圍(大約) |
30米 *傳送單元與接收單元之間沒有障礙或阻隔,而且沒有其他裝置的無線電波干擾時 *傳送距離可能會比較短,要視情況如各單元的相對位置、週邊環境以及天氣情況而定 |
|||||||||||||||||||||||||||||
|
組別 |
最多 5 個組別(A/B/C/D/E),最多 15 個單元 |
|||||||||||||||||||||||||||||
|
通訊單元數量上限 |
合計最多 16 個傳送單元和接收單元 |
|||||||||||||||||||||||||||||
|
傳送單元數量上限 |
最多 15 個 *第二個及以後的傳送單元將會設定為子傳送單元 |
|||||||||||||||||||||||||||||
|
接收單元數量上限 |
最多 15 個 |
|||||||||||||||||||||||||||||
|
連結拍攝 |
有 |
|||||||||||||||||||||||||||||
|
光脈衝傳送無線閃燈功能 |
||||||||||||||||||||||||||||||
|
傳輸方法 |
不支援 |
|||||||||||||||||||||||||||||
|
無線選項 |
不支援 |
|||||||||||||||||||||||||||||
|
頻道 |
不支援 |
|||||||||||||||||||||||||||||
|
接收組別 |
不支援 |
|||||||||||||||||||||||||||||
|
接收角度(大約) |
不支援 |
|||||||||||||||||||||||||||||
|
自訂功能 |
||||||||||||||||||||||||||||||
|
自訂功能 |
9 項 |
|||||||||||||||||||||||||||||
|
個人功能 |
4 項 |
|||||||||||||||||||||||||||||
|
電源 |
||||||||||||||||||||||||||||||
|
閃光燈電源 |
4 枚 AA / LR6 鹼性電池 *可以使用 AA / HR6 NI-MH 電池,無法使用 AA / FR6 鋰電池 |
|||||||||||||||||||||||||||||
|
閃光次數 |
|
|||||||||||||||||||||||||||||
|
無線電傳送無線拍攝時間 |
大約連續 9 小時 (當傳送單元的閃光功能關閉,使用 AA / LR6 鹼性電池) |
|||||||||||||||||||||||||||||
|
自動電源關閉 |
閒置約 90 秒沒有操作之後關閉 *設定為無線電傳送無線傳送單元或連結拍攝時:5 分鐘 |
|||||||||||||||||||||||||||||
|
尺寸及重量 |
||||||||||||||||||||||||||||||
|
尺寸 (寬 x 高 x 深) |
約 70.6×116.3×98.3毫米 |
|||||||||||||||||||||||||||||
|
重量 |
287克 (不包括電池) |
|||||||||||||||||||||||||||||
|
操作環境 |
||||||||||||||||||||||||||||||
|
工作溫度範圍 |
0 °C - 45 °C |
|||||||||||||||||||||||||||||
|
工作濕度 |
85 %或者更低 |
|||||||||||||||||||||||||||||
- 上述所有規格皆以佳能測試標準為依據。
- 產品規格及外形如有變更,恕不另行通知。
1 兼容配備多功能靴的 EOS R 相機 (不適用於 EOS R5 C / C50 / R5 / R6 / R / Ra / RP / R100 或 EOS 數碼單鏡反光相機)。EOS R3 / R6 Mark II / R7 / R10 或需要更新韌體。
2 根據佳能測試標準,使用全新 AA 鹼性電池。
3 根據佳能測試標準,使用全新電池。
4 50mm 閃光覆蓋。達到閃光限制等級 2 前的連續閃光次數。使用全新 AA 鹼性電池。根據佳能測試條件,使用手動閃光。
5 若要在無線電傳送無線閃光拍攝時使用閃光曝光記憶功能,則必須使用 Speedlite EL-1(Ver.2) / EL-1/ EL-5 / EL-10 / 無線閃光燈信號發射器 ST-E10 / ST-E3-RT(Ver.3) / ST-E3-RT(Ver.2) 作為傳送單元。
6 與 EOS R6 Mark II 及以後推出配備多功能靴的 EOS R 相機兼容 (EOS R1 及 EOS R5 Mark II 除外)。EOS R6 Mark II / R8 / R50 需要更新韌體。
7 與 EOS R6 Mark II 及以後推出配備多功能靴的 EOS R 相機兼容。
8 與 EOS R3 及以後推出配備多功能靴的 EOS R 相機兼容 (EOS R50 及 EOS R50 V 除外)。EOS R3 / R6 Mark II / R7 / R10 需要更新韌體。
9 兼容的閃光燈 (可用作傳送及接收) :Speedlite EL-1(Ver.2) / EL-1 / EL-5 / EL-10 / 600EX II-RT / 600EX-RT / 430EX III-RT。兼容的微距閃光燈及無線閃光燈信號發射器 (只可用作傳送):微距雙邊閃光燈 MT-26EX-RT、無線閃光燈信號發射器ST-E10 / ST-E3-RT(Ver.3) / ST-E3-RT(Ver.2) / ST-E3-RT 。
10 兼容的傳送單元:Speedlite EL-1(Ver.2) / EL-1 / EL-5 / EL-10 / 無線閃光燈信號發射器 ST-E10 / ST-E3-RT(Ver.3) / ST-E3-RT(Ver.2)。兼容的接收單元:Speedlite EL-1(Ver.2) / EL-1 / EL-5 / EL-10 / 600EX II-RT / 600EX-RT / 430EX III-RT。
包裝內容:
- Speedlite EL-10
- 閃光燈軟袋
- 小型底座
- 使用說明書
- 產品記錄卡




